EMPLOYEE NON DISCLOSURE NON
SOLICITATION AND NON COMPLETE
AGREEMENT
This
NON
DISCLOSURE
NON
SOLICITATION AND NON COMPLETE
AGREEMENT ( the “ AGREEMENT” ) is
entered into as _________________ by and
between:
1.
[YOUR COMPANY NAME], a company
duly incorporated in [COUNTRY], CR No.
______ herein after referred to as the ( “ First
Party “ or “ Employer “ ); and ;
2.
Mr. __________ individual with passport No.
_______________ herein referred to as the ( ( “
Second Party “ or ( “ Employee “ )
The First Party and the second party are jointly
referred to as the “ Parties “ and individually
as “ Party “
For the purpose of the agreement “
Confidential Information “ shall mean all
information of whatever nature not at present
in the public domain used in otherwise relating
to business plans and activities, products,
methods, processes, systems, techniques,
inventions
and
trade
secrets,
machine,
computer
programs,
research
projects,
employees, customer or client lists, pricing
data, sources of supply, marketing , production
plans, clients , suppliers, partners, affiliates,
financial data or commercial information or
any other affairs of [YOUR COMPANY
NAME], CR No _______ and its subsidiaries
and affiliates ( “ the Company” ) and includes
information disclosed orally or in writing or in
any other form whether or not such
information
is
expressly
sated
to
be
confidential.
ءاشفإ وأ ضيرحتلا وأ ةسفانملا مدع دقع ةيقافتا
لمعلا رس
رس ءاشفا وا ضيرحتلا وأ ةسفانملا مدع ةيقافتا ماربإ مت
يف هذه )ةيقافتلاا( لمعلا
/ قفاوملا
/
3102
: نيب
0
-
[YOUR COMPANY NAME]
تسسأت ةكرش ،
يف عبتم وه امك تئشنأو
[COUNTRY]
لجس ،
: يلي اميف اهيلإ راشيو ، ...... مقر يراجت
)لمعلا بحاص وأ لولاا فرطلا(
3
-
............ /ديسلا
...........................
،
..... مقر رفس زاوج لمحي
و ، ..............
هيلإ راشي
يلي اميف
)فظوملا وأ يناثلا فرطلا( :
لكشب يناثلا فرطلاو لولاا فرطلا نم ًلاك ىلإ راشيو
)فرطلا( ـب درفنم لكشبو )فارطلاا( ـب كرتشم
هذه نم ضرغلا حيضوتل ةبسنلاب )تامولعملا ةيرس( ـب دصقي
تسيل يتلا اهتعيبط تناك ًايأ تامولعملا ةفاك يه ةيقافتلاا
نهارلا تقولا يف مدختسملا لماعلا لاجملا يف
ًافلاخ وأ
تاجتنملاو ةطشنلااو لامعلاا ططخب قلعتت يتلا يه ، كلذل
، تاينقتلاو ةمظنلااو تايلمعلاو لمعلا قرطو
تاعارتخلااو
تاعورشمو رتويبمكلا جماربو ، تلالااو ةيراجتلا رارسلااو
علاو نيفظوملاو ، ثحبلا
م
تانايبو ءلامعلا تلاجس وأ ءلا
ءلامعلاو ططخلاو جاتنلااو قيوستلاو ديروتلا رداصمو راعسلاا
لاو ءاكرشلاو نودروملاو
م
وأ ةيلاملا تانايبلاو ةيعرفلا تاسسؤ
جتلا تامولعملا
أ وأ ةيرا
ةكرش صخت ىرخأ نوؤش ي
[YOUR COMPANY NAME]
مقر يراجت لجس ،
تملا تاكرشلاو هل ةعباتلا تاكرشلاو ....
ف ر
ع
)ةكرشلا( هنم ة