For good reason and consideration the Parties  
hereby agree on the following:

 

 

 

1.

 

Without prejudice to the generality of the 
foregoing, the Employee shall not at any 
time during, or any time after termination of 
their employment with the Employer 
directly or indirectly disclose or divulge to 
any person, firm, company or future 
employee or use for his or her own benefit or 
gain or for the benefit of the third parties any 
of the Confidential Information of the 
Company in violation of this Agreement. 
The Employee shall also not disclose to the 
subsidiaries and affiliates’ employees the 
Confidential Information unless instructed 
to do so by the Employer. 

 
 
 
 
 

 

2.

 

The Employee shall not for a period of 2 
years after termination of his employment 
with the Employer, on his behalf, or on the 
behalf of any person, firm, company, directly 
or indirectly: 

 

(a)

 

Solicit or endeavor to solicit or entice away 
from the Company any person who has at 
any time in the 2 ( two ) year period 
preceding signature of this Agreement been 
engaged or employed by the Company; 
 

(b)Solicit/canvass or endeavor to solicit/canvass 

or entice away from the Company any client 
or customer of the company or its affiliates 
who has at any time in the 2 ( two ) year 
period 

preceding 

signature 

of 

this 

Agreement been a client or customer of the 
Company. 

 لكشب وأ ىهفش لكشب ةفوشكم تامولعم نم هنمضتت امو

ءاوس رخآ لكش يأب وأ بوتكم

 

حيرص لكشب نلاعلاا مت

 

 . همدع نم تامولعملا كلت ةيرس نع

 

لاا هذه ىلع ءانبو

 فارطلاا قفتا ، بابسلااو تارابتع

 : يتلاا ىلع كلذ بجومب

 

 

0

-

 

 يأب فظوملل سيل ًافنآ روكذملا مومعب ساسملا نود

 وأ للاخ تاقولاا نم تقو يأ يفو لاوحلاا نم لاح
 لمعلا بحاص ىدل هتامدخ ءاهنإ دعب تقو يأ يف
 يلأ حيبي وأ يشفُي نأ رشابم ريغ وأ رشابم لكشب

أ ةسسؤم وأ ةكرش ، صخش

 ةليبقتسم ةفيظو للاخ نم و

أ

مدختسي ن

 وأ ةصاخلا اهتعفنم وأ ةصاخلا هتعفنم يف اه

 اهئارو نم ينجي

لإ لصولا ضرغب اهمدختسي وأ ةعفنم

 ى

أ ةعفنم

أب ىرخأ ًافارطأ دوزي وأ ةحلصم و

ي

 

 تامولعم

 ةيقافتلاا هذه ماكحأ ًافلاخم ةكرشلاب ةصاخ ةيرس

، 

 ىلعو

ظوملا

ف

 

 ةعباتلا تاكرشلا يفظوم ىلإ يشفي لا نأ ًاضيأ

ب ةكرشلا عورف يفظوم وأ

 ردصي مل ام ةيرسلا تامولعملا

 نم

 . كلذ فلاخب تارارق ةيأ لمعلا بحاص لبق

 

3

-

 

 وملل سيل

ظ

 هتمدخ ءاهنا/ءاهتنإ دعب ناتنس ةدم للاخ ف
 وأ هسفن نع ةباينلاب لمعلا بحاص ىدل ةفيظولا نم

ةكرش ، صخش يأ نع ةباينلاب

 

 رشابم لكشب ةسسؤم وأ

 : نأ رشابم ريغ وأ

 

 

أ )

 

 يأب تقو يأ يف يرغي وأ ضرحي نأ لواحي وأ ضرحي
 ةدم ىضق صخش يأ ةكرشلا نم قرطلا نم ةقيرط

ةكرشلا هذه عم عقوم قباس دقعب ناماع

 

 هنأ ساسأ ىلع

 عم لمع وأ نيع دق

 . ةكرشلا هذه

 

ب 

) 

ضرحي

 

 وأ ضيرحتلا لواحي وأ ءاتفتسإ لمعب موقي وأ

سإ لمع

 ليمع يأ ةكرشلا نم ةقيرط يأب يرغي وأ ءاتفت
 وأ اهل ةعباتلا تاكرشلا وأ ةكرشلا صخت نئابز وأ
 دقعب ةكرشلاب ناماع ةدم اوضق نمم ، اهنم ةعرفتملا
 ءلامع وأ نئابز ةيقافتلاا هذه ىلع قباسلا يف عقوم