35. ARBITRATION 
 
 
Any controversy or claim arising out of or relating to this contract or the breach thereof shall be settled by 
arbitration to be held in the [CITY, STATE], in accordance with the law in this jurisdiction, and judgment 
upon the award rendered by the arbitrators may be entered in any Court having jurisdiction thereof. 

 

 

 
36. GOVERNING LAW 
 
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the [State/Province] 
of [STATE/PROVINCE]. Jurisdiction for litigation of any dispute, controversy or claim arising out of or in 
connection with this Agreement, or the breach thereof shall be only in the Federal or the State Court with 
competent jurisdiction located in [STATE/PROVINCE]. 
 
 
37. INTERPRETATION 
 
In this Agreement: 
 

A. Headings and underlinings are for convenience only and do not affect the interpretation of this 

Agreement; 

 
B. A reference to this Agreement includes an Annexure, Exhibit or Schedule to this Agreement; 

 

C. A provision of this Agreement will not be interpreted against a party just because that party 

prepared the provision;  

 

D. Words importing a gender include any gender; 

 

E. A reference to an agreement other than this Agreement includes an undertaking, agreement or 

legally enforceable arrangement or understanding whether or not in writing; 

 

F. A reference to an Article or Schedule is a reference to an Article or Schedule to this Agreement. 

 
 
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement on the dates set forth first above, 
with full knowledge of its content and significance and intending to be legally bound by the terms hereof. 
 
 
 
COMPANY 

 

 

 

 

 

DISTRIBUTOR 

 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Authorized Signature 

 

 

 

 

Authorized Signature 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Print Name and Title 

 

 

 

 

Print Name and Title